Legal
Segala hal yang mungkin perlu diketahui pembaca, pelanggan, atau otoritas tentang siapa yang menjalankan GlobeWarn, apa yang dilakukannya, dan apa yang tidak diklaimnya. Ditulis untuk dibaca, bukan untuk ditahankan.
Terakhir diperbarui 30 Agustus 2026
Siapa yang menjalankan GlobeWarn
GlobeWarn diterbitkan oleh DAGRANG SANG, entreprise individuelle yang terdaftar di Prancis.
- Alamat terdaftar
- 5 Rue Rouget de Lisle, 92600 Asnières-sur-Seine, France
- SIRET
- 927 924 621 00018
- Nomor PPN
- FR72927924621
- Kode aktivitas (APE)
- 4791B
- Direktur publikasi
- Sang-Yabchen Dagrang
- Kontak
- [email protected]
- Hosting
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. Domain terdaftar melalui Cloudflare Registrar.
Apa itu GlobeWarn
GlobeWarn membaca peringatan bencana alam yang diterbitkan agensi resmi, menatanya, dan menampilkannya di satu tempat. Ia membaca sumbernya menurut jadwal yang diterbitkan, mengelompokkan peristiwa berdasarkan benua, mengurutkannya menurut Indeks Dampak miliknya sendiri yang diuraikan di bawah, dan melaporkan masing-masing dalam istilah agensi penerbit itu sendiri.
Di mana suatu peringatan membawa susunan kata keparahan — mungkin Ekstrem, mungkin Berat, mungkin Serius, mungkin Sedang — kata itu adalah pita tempat tingkat peringatan agensi penerbit itu sendiri jatuh. Penilaian yang mendasarinya milik agensi, bukan milik GlobeWarn.
Di mana suatu agensi menerbitkan apa yang diperkirakannya dapat ditimbulkan suatu peristiwa, GlobeWarn mengulangi perkiraan itu dalam istilah agensi, menamai agensi, dan menyatakan kapan diterbitkan.
Satu angka di situs ini milik GlobeWarn sendiri: Indeks Dampak. Ia dihitung hanya dari angka yang diterbitkan agensi itu sendiri — tingkat peringatan tertinggi yang diberikan agensi mana pun pada peristiwa itu, populasi yang dihitung agensi itu, dan berapa banyak sumber independen yang memuatnya — dan aritmetikanya dicetak di samping setiap Indeks agar dapat diperiksa. Ia tidak pernah berada di bawah pita tertinggi yang diberikan suatu agensi: ia dapat menaikkan peringkat, ia tidak dapat melunakkannya. Peristiwa yang tidak dinilai agensi mana pun tidak membawa Indeks sama sekali.
Indeks Dampak adalah pemeringkatan atas apa yang telah diterbitkan, dinyatakan sebagai angka. Ia bukan peringatan, bukan prakiraan, bukan probabilitas, dan bukan pernyataan tentang apa yang akan terjadi. Ia tidak membawa otoritas lebih daripada angka-angka terbit yang menjadi dasarnya, dan di mana ia dan agensi penerbit berbeda, agensi yang benar.
Metodologi diterbitkan di situs dan menggambarkan persis apa yang dilakukan perangkat lunak. Jika keduanya pernah tidak sepakat, kesalahan ada pada perangkat lunak dan akan diperbaiki.
Apa yang bukan GlobeWarn
GlobeWarn bukan otoritas peringatan, layanan darurat, atau pengganti keduanya. Ia tidak menerbitkan peringatan sendiri, tidak memprakirakan apa pun, dan tidak memperkirakan korban. Satu-satunya angka miliknya sendiri adalah Indeks Dampak, yang memeringkat peringatan yang sudah diterbitkan orang lain dan tidak pernah menciptakan satu pun.
- Agensi adalah otoritasnya. Di mana GlobeWarn dan sumber resmi berbeda, sumber resmi yang benar. Dalam keadaan darurat, ikuti instruksi otoritas nasional atau lokal Anda, bukan situs ini.
- Tanpa jaminan akurasi, kelengkapan, atau ketepatan waktu. GlobeWarn menerbitkan ulang data yang tidak diproduksinya dan tidak dapat diverifikasinya. Suatu sumber bisa salah, terlambat, tidak lengkap, atau bisu tentang peristiwa yang sedang terjadi. Peta kosong tidak berarti dunia kosong.
- Bukan dasar untuk keputusan yang mempertaruhkan nyawa atau harta. GlobeWarn tidak boleh dijadikan satu-satunya dasar untuk evakuasi, pengerahan, pengiriman, keputusan asuransi, keuangan, atau operasional. Ia adalah satu masukan di antara sumber-sumber yang dituntut keputusan semacam itu.
- Cakupan bersifat parsial dan dinyatakan. Bencana dan wilayah yang dicakup tercantum di situs. Apa pun yang tidak tercantum tidak dicakup. Ketiadaan peringatan bukan bukti bahwa tidak ada yang terjadi.
Sumber dan ketentuannya
Setiap sumber yang dibaca GlobeWarn tercantum di situs, beserta apa yang diambil darinya dan di bawah lisensi apa. Sumber-sumber itu bersifat publik dan tetap menjadi milik dan tanggung jawab badan yang menerbitkannya.
GlobeWarn mengkreditkan setiap sumber sebagaimana dituntut lisensinya dan meneruskan isinya tanpa perubahan makna. Di mana suatu agensi menerbitkan sebuah angka — populasi yang dihitungnya sebagai terpapar, rentang untuk kematian atau kerusakan — angka itu diulang sebagai milik mereka, dengan nama mereka padanya, dan tidak pernah dihitung ulang. Di mana suatu sumber menuntut pengakuan, pengakuan itu ada di halaman. Di mana suatu sumber menarik atau mengubah ketentuannya, GlobeWarn akan berhenti menggunakannya.
Agensi yang disebut di situs ini tidak mengesahkan GlobeWarn, tidak berafiliasi dengannya, dan tidak bertanggung jawab atas bagaimana data mereka disajikan di sini.
Ketersediaan
GlobeWarn disediakan atas dasar upaya terbaik. Tidak ada waktu aktif yang dijamin pada tingkat langganan mana pun, dan tidak ada yang dijanjikan dalam dokumen ini atau di mana pun di situs.
Sebagian sumber dibaca langsung dari agensi penerbit dan sebagian melalui agregator yang untuknya agensi itu menerbitkan, seperti Register Otoritas Peringatan WMO. Bagaimanapun, peringatan tetap milik agensi itu, dan kegagalan di mana pun dalam rantai itu tampil sebagai sumber yang tidak tersedia.
Suatu sumber juga bisa tercantum tetapi tertahan: diterbitkan oleh agensi yang belum memberi server ini akses untuk membacanya. Sumber yang tertahan bukan kegagalan dan tidak dicoba lagi hingga berfungsi — ia tidak membawa apa pun sampai agensi mengizinkannya. Situs menamai sumber mana yang tertahan dan apa yang ditunggu masing-masing, pada tabel cakupan dan dalam catatan kesehatan umpan, sehingga sumber yang tertahan tidak pernah dihitung sebagai tercakup.
Sumber turun, membatasi laju, mengubah format, dan sesekali tidak menerbitkan apa pun selama berjam-jam. Ketika itu terjadi, GlobeWarn menampilkan sumber sebagai tidak tersedia dan terus menampilkan apa yang terakhir diterimanya, ditandai dengan waktu penerimaannya. Catatan kesehatan umpan di situs menampilkan setiap pemeriksaan yang dilakukan selama tujuh hari terakhir, berhasil atau tidak.
Pemeliharaan, peningkatan, dan gangguan dapat menghentikan layanan tanpa pemberitahuan. Perjanjian Enterprise dapat menetapkan komitmen tertentu secara tertulis; tidak ada di halaman ini yang melakukannya.
Tanggung jawab
GlobeWarn disediakan apa adanya. Sepenuhnya sejauh diizinkan oleh hukum Prancis, dan dengan tunduk pada pengecualian di bawah, tidak ada tanggung jawab yang diterima atas:
- keputusan apa pun yang diambil, atau tidak diambil, atas dasar informasi yang ditampilkan di situs ini;
- akurasi, kelengkapan, ketepatan waktu, atau ketersediaan berkelanjutan data yang diterbitkan pihak ketiga;
- Indeks Dampak, pengurutannya, atau keputusan apa pun yang diambil karena satu peristiwa tampil di atas atau di bawah yang lain. Indeks memeringkat angka terbit; ia tidak menilai suatu bencana, dan bukan pengganti penilaian agensi penerbit itu sendiri;
- kerugian tidak langsung atau konsekuensial, termasuk kehilangan laba, pendapatan, data, bisnis, kontrak, atau reputasi;
- gangguan, penundaan, atau kegagalan layanan atau sumber apa pun yang menjadi sandarannya.
Di mana tanggung jawab terbukti dan dapat dibatasi secara sah, ia dibatasi pada jumlah total yang dibayar untuk layanan dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menimbulkannya. Pembaca yang tidak membayar apa pun mendapatkan layanan ini secara cuma-cuma, dan itulah ukuran dari apa yang terutang.
Tidak ada di halaman ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi akibat kelalaian, atas penipuan atau keterangan palsu yang menipu, atas kelalaian berat (faute lourde) atau kesalahan yang disengaja (faute dolosive), atau atas apa pun lainnya yang tidak dapat secara sah dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum Prancis. Hak konsumen berdasarkan Code de la consommation tidak terpengaruh.
Langganan dan pembayaran
Membaca GlobeWarn gratis dan tetap demikian. Lisensi berbayar menambahkan fitur yang tercantum pada kartu di bagian harga, yang setiap satunya berfungsi hari ini. Bagian itu juga menamai, secara terpisah dan di bawah judulnya sendiri, hal-hal yang sedang dibangun yang tidak dicakup lisensi mana pun dan yang tidak ada apa pun yang telah ditagihkan.
- Harga. Starter 29,58 €, Pro 295,80 €, dan Enterprise 2.550 €, masing-masing per bulan. Harga yang ditampilkan adalah harga yang dibayar.
- PPN. Tidak ada PPN yang dikenakan. TVA non applicable, art. 293 B du CGI.
- Pembayaran. Diambil oleh PayPal, yang bertindak sebagai pemroses pembayaran. Sebuah kartu dapat digunakan tanpa akun PayPal. GlobeWarn tidak pernah melihat atau menyimpan detail kartu.
- Perpanjangan dan pembatalan. Langganan diperpanjang otomatis sampai dibatalkan, dan dapat dibatalkan kapan saja dari akun PayPal pembayar. Akses berlanjut sampai akhir periode yang sudah dibayar.
- Pengembalian dana. Langganan yang dibatalkan di tengah periode tidak dikembalikan secara prorata, karena akses berlanjut selama periode itu. Di mana pembayaran diambil karena kesalahan, ia dikembalikan penuh atas permintaan.
- Penarikan. Konsumen di Uni Eropa memiliki empat belas hari untuk menarik diri dari kontrak jarak jauh. Di mana layanan digunakan segera atas permintaan pelanggan, hak itu berakhir begitu layanan telah dilaksanakan sepenuhnya, sesuai dengan Code de la consommation.
- Faktur. Diterbitkan untuk setiap pembayaran, dengan penomoran berurutan, melalui platform faktur elektronik yang disetujui.
- Pembayaran terlambat. Di mana suatu faktur diselesaikan dengan transfer, pembayaran terlambat membawa bunga tiga kali suku bunga sah Prancis, ditambah ganti rugi penagihan menurut undang-undang sebesar 40 €.
Privasi
GlobeWarn tidak memprofilkan pembacanya, tidak menampilkan iklan, dan tidak menjual apa pun tentang siapa pun kepada siapa pun.
Membaca situs tidak memerlukan akun. Pilihan tema, ukuran teks, zona waktu, dan bahasa Anda disimpan di peramban Anda sendiri dan tidak pernah dikirim ke mana pun. Menghapus data peramban Anda menghilangkannya.
Server mencatat log teknis biasa — permintaan yang dibuat, waktu, dan status respons — sebagaimana dilakukan setiap server web. Ini digunakan untuk menjaga layanan tetap berfungsi dan menyelidiki kegagalan.
E-mail harian, jika Anda memintanya, menyimpan alamat Anda, benua yang Anda pilih, dan tanggal Anda meminta, mengonfirmasi, dan terakhir menerimanya. Tidak ada yang lain — tanpa nama, tanpa negara, tanpa catatan tentang apa yang Anda buka atau klik. Dasar hukumnya adalah persetujuan Anda, yang diberikan dengan mengeklik tautan di e-mail konfirmasi, dan tidak ada yang dikirim sebelum klik itu. Alamat yang tidak pernah dikonfirmasi dihapus setelah tujuh hari. Setiap e-mail membawa tautan yang mengakhiri langganan dengan satu klik, dan langganan yang berakhir tidak ditulisi lagi.
Peringatan area pantauan, jika Anda mengaktifkannya, menyimpan alamat tujuan pengirimannya, area yang Anda salin ke server, dan sidik jari satu arah dari kunci lisensi Anda — tidak pernah kunci itu sendiri. Menyalin area adalah tindakan yang disengaja: sampai Anda menekan tombol, area itu hanya ada di peramban Anda sendiri. Setiap peringatan membawa tautan yang mengakhirinya dengan satu klik.
Agar peringatan yang sama tidak dikirim dua kali, setiap peringatan yang dikirim dicatat sebagai peristiwa yang menjadi topiknya dan tingkat saat itu. Catatan itu disimpan enam puluh hari lalu dihapus. Jika peringatan dikirim ke sistem Anda alih-alih melalui e-mail, titik akhir yang Anda berikan dan kunci yang digunakan untuk menandatangani pengiriman kepadanya juga disimpan; kunci disimpan dalam teks polos karena tanda tangan memerlukan kunci yang sama di kedua ujung, dan diganti alih-alih ditampilkan lagi.
Di mana suatu lisensi menyertakan panggilan telepon, fakta bahwa suatu panggilan diusulkan — peristiwa, saat, dan apakah dilakukan — dicatat, agar janji dapat ditunjukkan telah ditepati.
Suatu lisensi mencatat satu baris per peramban yang menggunakannya: pengenal acak yang dibuat peramban itu untuk dirinya sendiri, dan tanggal ia pertama dan terakhir memeriksa lisensi. Ia tidak diturunkan dari perangkat Anda dan tidak berarti apa-apa di luar GlobeWarn. Peramban yang tidak membuka GlobeWarn selama enam puluh hari dilupakan otomatis.
Menautkan lisensi dengan alamat kerja menyimpan domain tempat alamat itu berada dan, selama sepuluh menit, hash satu arah dari kode yang dikirim kepadanya. Alamat itu sendiri digunakan untuk mengirim kode dan tidak disimpan: membuktikan bahwa Anda bekerja di suatu tempat tidak boleh menciptakan catatan bahwa Anda membaca GlobeWarn. Kursi yang dihasilkan adalah pengenal peramban anonim yang sama dengan yang lain.
E-mail harian gratis dan membawa, di kakinya, deskripsi singkat tentang apa yang ditambahkan lisensi berbayar, dengan harga. Angka-angka itu dibaca dari tabel lisensi pada saat e-mail dikirim, jadi sama dengan angka yang ditampilkan di situs; jika tidak dapat dibaca, bagian itu dari e-mail dihilangkan alih-alih dikirim dengan yang lebih lama.
Peringatan dengan posisi menawarkan tautan yang membuka koordinat itu di Google Maps. Mengikutinya membawa Anda ke Google, di bawah ketentuan Google sendiri; tidak ada yang dikirim ke sana kecuali Anda menekannya, dan GlobeWarn tidak menambahkan pengenal apa pun ke alamat.
Pengendali data: DAGRANG SANG, di alamat di atas. Berdasarkan GDPR Anda dapat meminta akses ke data Anda, koreksi atau penghapusannya, salinan dalam bentuk yang dapat dipindahkan, atau pembatasan pemrosesannya. Tulis ke [email protected] dan Anda akan menerima jawaban dalam satu bulan. Jika jawaban tidak memuaskan Anda, Anda dapat mengadu ke CNIL (cnil.fr).
Kekayaan intelektual
Data peringatan milik agensi yang menerbitkannya, di bawah lisensi yang tercantum di situs. GlobeWarn tidak mengklaim apa pun atasnya.
Nama, desain, susunan kata, ikon, dan perangkat lunak milik GlobeWarn sendiri adalah miliknya dan dilindungi. Anda dipersilakan menautkan ke halaman mana pun, mengutip dari situs dengan atribusi, dan menggunakan API publik untuk tujuan Anda sendiri. Anda tidak boleh menyajikan karya GlobeWarn sebagai milik Anda, atau menyalin situs secara borongan.
Jika Anda yakin sesuatu di situs ini melanggar hak Anda, tulis ke [email protected] dengan detail yang cukup untuk mengidentifikasinya, dan akan ditinjau dengan segera.
Melaporkan masalah keamanan
Jika Anda menemukan kerentanan, laporkan ke [email protected]. Jelaskan apa yang Anda temukan dan cara mereproduksinya. Anda akan mendapat pengakuan penerimaan, dan Anda akan diberi tahu ketika sudah diperbaiki.
Riset dengan itikad baik disambut baik: pengujian yang menghindari bahaya pada layanan, datanya, dan pengguna lain tidak akan dibalas dengan tindakan hukum. Mohon jangan menjalankan pengujian penolakan layanan, mengakses data orang lain, atau menerbitkan temuan sebelum diperbaiki.
Detail kontak juga diterbitkan di /.well-known/security.txt.
Hukum yang berlaku
Halaman ini dan hubungan apa pun yang digambarkannya diatur oleh hukum Prancis.
Setiap sengketa pertama-tama diajukan secara langsung, secara tertulis, dan kedua pihak akan berupaya dengan itikad baik menyelesaikannya. Konsumen juga dapat menggunakan platform penyelesaian sengketa daring Komisi Eropa, atau mediator konsumen Prancis, sebelum melangkah lebih jauh.
Bila tidak tercapai kesepakatan, pengadilan Prancis memiliki yurisdiksi. Konsumen tetap memiliki hak, yang diberikan undang-undang, untuk mengajukan proses di pengadilan tempat kediamannya sendiri.
Perubahan pada halaman ini
Halaman ini berubah ketika GlobeWarn berubah, karena ia harus menggambarkan apa yang benar hari ini. Tanggal di atas adalah tanggal perubahan terakhir.
Perubahan yang memengaruhi hak pelanggan berbayar akan dikirimkan kepadanya melalui e-mail sebelum berlaku, dan terus menggunakan layanan setelah tanggal itu adalah yang menerimanya. Siapa pun yang tidak menerimanya dapat membatalkan, dan akses berlanjut sampai akhir periode yang sudah dibayar.